چرا پیامک بلند به MMS تبدیل می‌شود؟ راه ارسال پیامک طولانی و کامل در اندروید

پیامک طولانی‌تان نصفه می‌رسد یا به MMS تبدیل می‌شود؟ دلیل فنی، سقف ۷۰ نویسه پیامک فارسی و راه ارسال پیامک بلند، کامل و یک‌تکه بدون اینترنت را بخوانید.

· ۷ دقیقه مطالعه · نویسنده: تیم پیامو

گوشی با یک پیامک بلند که از چند بخش به‌هم‌پیوسته ساخته شده و نماد MMS خط‌خورده

یک آدرس کامل، متن تبریک یا توضیح کاری را با دقت تایپ می‌کنید و می‌فرستید. چند دقیقه بعد گیرنده می‌گوید پیامتان «باز نمی‌شود»، «نیاز به دانلود دارد» یا فقط نصفه‌اش رسیده است. این مشکل بسیار رایج است و تقریباً همیشه یکی از دو دلیل دارد: تبدیل خودکار پیامک بلند به MMS یا نرسیدن مرتب بخش‌های پیامک چندبخشی. در این راهنما دلیل هر دو را ساده توضیح می‌دهیم و راه ارسال پیامک طولانی را قدم‌به‌قدم می‌گوییم.

هر پیامک چند نویسه جا دارد؟

استاندارد پیامک (SMS) برای هر پیام ظرفیت ثابتی دارد. متن انگلیسی با الفبای ساده تا ۱۶۰ نویسه در یک پیامک جا می‌شود؛ اما حروف فارسی با رمزگذاری یونیکد فرستاده می‌شوند و هر پیامک فارسی فقط ۷۰ نویسه ظرفیت دارد. وقتی متن از این سقف بیشتر شود، گوشی آن را به چند بخش تقسیم می‌کند. هر بخش چند بایت را برای «شماره‌گذاری» لازم دارد تا گوشی گیرنده بتواند تکه‌ها را دوباره کنار هم بچیند؛ به همین دلیل ظرفیت هر بخش کمی کمتر می‌شود.

ظرفیت تقریبی پیامک تک‌بخشی و هر بخش از پیامک چندبخشی
نوع متنپیامک تک‌بخشیهر بخش از پیامک چندبخشی
فارسی (یا متن دارای ایموجی)۷۰ نویسه۶۷ نویسه
انگلیسی ساده۱۶۰ نویسه۱۵۳ نویسه

پیامک چندبخشی چیست و چرا گاهی نامرتب می‌رسد؟

پیامک چندبخشی (Concatenated SMS) همان پیامک بلند استاندارد است: چند پیامک معمولی که هرکدام برچسب «بخش ۱ از ۳»، «بخش ۲ از ۳» و… دارند. گوشی گیرنده این برچسب‌ها را می‌خواند و همه را به‌صورت یک پیام کامل نشان می‌دهد. این روش به اینترنت نیاز ندارد و روی همه گوشی‌ها، حتی گوشی‌های ساده، کار می‌کند.

گاهی بخش‌ها با فاصله یا جابه‌جا به شبکه می‌رسند. پیام‌رسان خوب صبر می‌کند تا همه بخش‌ها برسند و بعد پیام را یک‌جا نمایش دهد؛ اما بعضی برنامه‌ها هر بخش را جدا نشان می‌دهند و نتیجه می‌شود چند پیام نیمه‌کاره و درهم.

چرا گوشی پیامک بلند را به MMS تبدیل می‌کند؟

بسیاری از پیام‌رسان‌های پیش‌فرض اندروید وقتی تعداد بخش‌های یک پیام از حد مشخصی بیشتر شود، به‌جای پیامک چندبخشی آن را به‌صورت MMS (پیام چندرسانه‌ای) می‌فرستند. این تصمیم برای پیام‌های تصویری منطقی است، اما برای یک متن ساده دردسر درست می‌کند:

  • ارسال و دریافت MMS به اینترنت همراه (دیتا) و تنظیمات درست APN نیاز دارد؛ اگر دیتای فرستنده یا گیرنده خاموش باشد، پیام نمی‌رسد یا «در انتظار دانلود» می‌ماند.
  • هزینه MMS با پیامک معمولی فرق دارد و بسته به تعرفه اپراتور ممکن است بیشتر باشد.
  • بعضی گوشی‌ها و برنامه‌ها MMS را درست نمایش نمی‌دهند و گیرنده فقط یک پیام خالی یا پیوند دانلود می‌بیند.
  • در گفت‌وگوهای گروهی، تبدیل به MMS ممکن است پیام را به یک «گفت‌وگوی گروهی» جدا ببرد و پاسخ‌ها پراکنده شوند.

از کجا بفهمیم پیام ما MMS شده است؟

  • کنار حباب پیام برچسب MMS، «چندرسانه‌ای» یا نماد ابر و دانلود دیده می‌شود.
  • ارسال پیام بیشتر از حد معمول طول می‌کشد یا با خاموش بودن دیتا خطا می‌دهد.
  • گیرنده می‌گوید پیام «دانلود نشد» یا فقط بخشی از آن را دیده است.
  • بعد از ارسال، اپراتور هزینه‌ای متفاوت از پیامک‌های معمولی کم کرده است.

راه‌حل: پیامک طولانی را کامل و بدون MMS بفرستید

  1. تنظیمات پیام‌رسان را بررسی کنید. در بخش تنظیمات پیشرفته برخی پیام‌رسان‌ها گزینه‌ای برای «تبدیل خودکار پیام طولانی به MMS» یا «حداکثر بخش‌های پیامک» وجود دارد. اگر چنین گزینه‌ای دارید، تبدیل خودکار را خاموش کنید. نام و جای این گزینه در گوشی‌های مختلف فرق دارد و بعضی برنامه‌ها اصلاً آن را ندارند.
  2. از ایموجی و نویسه‌های اضافه کم کنید. اگر متن انگلیسی است، یک حرف فارسی یا ایموجی کل پیام را یونیکد می‌کند. فاصله‌ها و خط‌های خالی تکراری را هم حذف کنید.
  3. از پیام‌رسانی استفاده کنید که پیامک بلند را استاندارد می‌فرستد. پیامو متن طولانی را همیشه به‌صورت پیامک چندبخشی استاندارد می‌فرستد، بدون تبدیل به MMS و بدون نیاز به اینترنت، و هنگام نوشتن تعداد بخش‌ها و نویسه‌های باقی‌مانده را زنده نشان می‌دهد.
  4. سیم‌کارت درست را انتخاب کنید. در گوشی‌های دوسیم‌کارته، اگر یک سیم‌کارت شارژ یا بسته پیامک ندارد، بخشی از پیام ممکن است ارسال نشود. سیم‌کارت هر گفت‌وگو را جدا مشخص کنید.
  5. پیام خیلی بلند را به دو پیام منطقی تقسیم کنید. اگر متن مثلاً از ۸ تا ۱۰ بخش بیشتر است، بهتر است آن را در دو پیام مستقل بفرستید تا خواندنش هم برای گیرنده راحت‌تر باشد.
نوشتن پیامک بلند در پیامو با نمایش تعداد بخش‌ها و نویسه‌های باقی‌مانده
شمارش زنده بخش‌ها و نویسه‌ها هنگام نوشتن پیامک بلند در پیامو

هزینه پیامک بلند چطور حساب می‌شود؟

در پیامک چندبخشی، اپراتور معمولاً هر بخش را یک پیامک حساب می‌کند. یعنی یک متن فارسی ۲۰۰ نویسه‌ای سه بخش دارد و تقریباً به اندازه سه پیامک هزینه دارد. برای اطلاع دقیق از تعرفه، به سامانه اپراتور خود (همراه اول، ایرانسل یا رایتل) مراجعه کنید. دیدن تعداد بخش‌ها هنگام نوشتن کمک می‌کند پیش از ارسال بدانید پیام چقدر هزینه دارد و اگر لازم بود کوتاه‌ترش کنید.

پیامو چطور این مشکل را حل می‌کند؟

  • پیامک بلند یک‌تکه و کامل به دست گیرنده می‌رسد؛ گیرنده لازم نیست پیامو داشته باشد.
  • بدون تبدیل به MMS و کاملاً آفلاین؛ دیتا یا وای‌فای لازم نیست.
  • شمارش زنده بخش‌ها و نویسه‌های باقی‌مانده هنگام نوشتن.
  • انتخاب سیم‌کارت برای هر گفت‌وگو و پشتیبانی از همراه اول، ایرانسل و رایتل.
  • زمان‌بندی ارسال پیام بلند، مثلاً برای تبریک نیمه‌شب.

جمع‌بندی

پیامک فارسی ۷۰ نویسه ظرفیت دارد و متن بلندتر به‌صورت پیامک چندبخشی فرستاده می‌شود. مشکل از جایی شروع می‌شود که پیام‌رسان، متن طولانی را خودکار به MMS تبدیل کند یا بخش‌ها را جدا نمایش دهد. با خاموش کردن تبدیل خودکار (اگر گوشی‌تان این گزینه را دارد)، کم کردن ایموجی‌ها و استفاده از پیام‌رسانی مثل پیامو که پیامک بلند را استاندارد می‌فرستد، پیام شما همیشه کامل و مرتب می‌رسد.

پرسش‌های رایج

گیرنده هم باید پیامو داشته باشد تا پیامک بلند را کامل ببیند؟

نه. پیامو پیامک بلند را با استاندارد پیامک چندبخشی می‌فرستد و گوشی گیرنده با هر پیام‌رسانی آن را به‌صورت یک پیام کامل نشان می‌دهد.

پیامک بلند هزینه بیشتری از پیامک معمولی دارد؟

هر بخش از پیامک چندبخشی معمولاً یک پیامک حساب می‌شود. یک پیام فارسی ۲۰۰ نویسه‌ای سه بخش دارد. تعرفه دقیق را از اپراتور خود بپرسید.

چرا پیام انگلیسی کوتاه من دو بخشی شد؟

احتمالاً یک ایموجی یا حرف فارسی در متن بوده است. در این حالت کل پیام یونیکد می‌شود و ظرفیت هر بخش از ۱۶۰ به ۷۰ نویسه کاهش می‌یابد.

برای ارسال پیامک بلند اینترنت لازم است؟

برای پیامک چندبخشی نه. فقط MMS به دیتا نیاز دارد؛ به همین دلیل بهتر است پیام متنی به MMS تبدیل نشود.

ابزارهای دیگر دیاکوسافت